Transcripción del podcast
Fluent Spanish Express Podcast, episodio número 475. Aquí tenéis todo el español que no os enseñan los libros. ¡Comenzamos! Muy buenos días, bienvenidos, bienvenidas a un nuevo episodio de Fluent Spanish Express Podcast. Hoy es viernes 9 de febrero de 2024. Mi nombre es Diego Villanueva y todas las semanas, los martes y los viernes, os traigo un nuevo episodio del podcast más desafiante de español avanzado, sin adaptar la velocidad ni el vocabulario, sin guión, sin filtros, el español tal y como lo hablamos los nativos españoles.
Y ya veis que mi voz no es la mejor del mundo todavía. La verdad es que pues sigo ahí teniendo esta voz así un poco ronca, muy radiofónica eso sí, y os agradezco de todo corazón a todas las personas que me habéis escrito, que me habéis deseado pues una pronta recuperación. La verdad es que creo que, bueno, aparte de que me quedo a veces un poquito así sin aire y de esta voz así un poco de ultratumba, pues bueno, creo que poco a poco ya voy recuperando la normalidad o ya vamos recuperando la normalidad mi mujer también.
Y bueno, pues aquí estoy haciendo este episodio en el que hoy me voy a tirar a la piscina y ahora os cuento más. Pero antes de eso, como siempre, os animo, os invito a que os suscribáis a la newsletter. ¿Por qué? Porque todos los días en www.fluentspanish.express os envío un email con un montón de expresiones coloquiales utilizadas en contexto para que podáis entender muchísimo mejor cómo se utilizan, cómo las utilizamos los nativos, sus significados, su contexto y podéis así llevar vuestro español al siguiente nivel. Y además también os animo a que le echéis un vistazo al curso Español de tranquis, un curso en el que también vais a aprender un montón de cosas sobre cultura, sobre costumbres y, cómo no, sobre expresiones.
Además, al final de este curso, una sorpresa y es que os hablo de la fauna ibérica. Es decir, a todos esos personajes, y nunca mejor dicho, que os podéis encontrar en nuestro país, en España, pues descritos de una manera bastante humorística. Yo creo que eso os va a gustar, a la gente le gusta y os animo a que le echéis un vistazo en www.fluentspanish.express. Ya me estoy quedando sin voz, ¿veis?
Bueno, hoy, como digo, me voy a tirar a la piscina, es decir, me voy a arriesgar, hoy voy a mojarme, es decir, voy a dar mi opinión sobre un tema y hoy creo que estoy en posición de decir que España va a ganar Eurovisión 2024. Os lo digo hoy, a 9 de febrero, para que no me llaméis ventajista, no sé si sabéis, Eurovisión se celebra en el mes de mayo, en este caso el 11 de mayo, un par de días después de mi cumpleaños.
Es la segunda cosa más importante que pasa en el mes de mayo después de mi cumpleaños y, bueno, pues, como os digo, va a ser en Malmö, en Suecia, y desde aquí un saludo a todas las personas de Suecia y, bueno, pues, como os digo, España sinceramente va a ganar Eurovisión. Es verdad que yo no suelo prestar mucho cuidado a todo este tema de la selección de la canción que va a Eurovisión, pero este año la verdad es que ha sido imposible no enterarse de, bueno, pues, cuál es la propuesta musical que España va a enviar a Eurovisión, porque, bueno, ha levantado, pues, demasiado, bueno, ha sido muy controversial y la verdad es que hay gente que está muy a favor, otros que están muy en contra, pero yo sinceramente creo que España este año sí va a ganar Eurovisión.
Y ahora os voy a contar las 10 razones por las que creo que España va a ganar Eurovisión 2024. Luego no me llaméis ventajista ni subecarros, ¿eh? Que os lo estoy diciendo con tres meses de antelación, ¿eh? Vale.
Lo primero, la propuesta musical y creo que bastante innovadora. Bueno, antes de nada deciros que la canción se llama "Zorra", ya una declaración de intenciones, es del dueto "Nebulosa", que ahora os voy a hablar más sobre ese dueto, y esta canción, "Zorra", es una canción que tiene así unos tintes ochenteros, así un sonido muy electropop, que además es bastante diferente de las últimas propuestas que España ha enviado a Eurovisión, y como digo, para las personas que ya tenemos cierta edad, que ya estamos en los 40 o por ahí, pues también es una mezcla así un poco de nostalgia, porque bueno, pues como os digo, estos tintes ochenteros así pues son muy fáciles de detectar, y a la vez también pienso que es una canción así modernilla, que bueno, creo que puede ser una buena propuesta.
Además, también es un mensaje empoderador, o sea, la letra "Zorra" es muy gráfica y además busca reapropiar un poco este insulto machista que bueno, pues históricamente se ha utilizado por parte de los hombres, incluso también de algunas mujeres, para referirse a otras mujeres, "Zorra", y esto pues busca un poco reapropiarse de este insulto, de convertirlo en una especie de himno feminista, y yo creo que esto también es una cosa que va a jugar en el favor, en favor de esta canción, de la canción "Zorra", creo que esto va a ser interesante, si es capaz de calar este mensaje entre las personas que escuchan la canción, creo que va a ser un punto a favor.
Luego también, la viralidad, otra de las razones por las que creo que va a ser ganadora de Eurovisión, es porque no he visto jamás una canción de Eurovisión que tuviera tanta viralidad en redes sociales, en plataformas de streaming, si mal no recuerdo ha estado en el top 3 mundial de Spotify durante, o todavía sigue, debe estar por ahí, bueno, desde que fue elegida esta canción, como os digo, ha sido una canción que ha sido muy muy viral, más una canción que ya fue creada hace creo que un año, con lo cual pues ya tenía también cierto recorrido, y la verdad es que, como os digo, esta viralidad también creo que puede jugar en favor de esta canción, y también vamos a ver un poco otro tema respecto a la viralidad.
Antes de nada, otra razón, la experiencia de este dúo, de este dúo formado por un matrimonio, que está formado por María Bas y Mark Dasousa. María Bas es una mujer, una cantante, que tiene 55 tacos, 55 años, cómo se os queda el cuerpo, bueno pues con 55 años, esta mujer, como dice la canción, estoy en un buen momento, llega a su mejor momento, y no es una cantante, en mi opinión, que destaque por una voz muy gran, o sea, una voz muy, no sé, un gran talento en cuanto a la voz, pero sí que creo que tiene mucho carisma, y eso se va a notar muchísimo en el escenario, porque la verdad es que el otro día, sin ir más lejos, que vi el vídeo de esta canción en directo, pues tengo que deciros que en algún momento el pabellón en el que estaban, el escenario en el que estaba haciendo esta canción, se vino abajo, o sea, porque la gente estaba loca con esta canción.
Luego también, otra de las razones por las que creo que va a ganar Eurovisión, es por el apoyo tanto internacional como nacional. Si es cierto que ha levantado muchas ampollas, es cierto que hay un sector de la sociedad, pues que no está de acuerdo con que esta canción vaya a Eurovisión, la verdad es que, bueno, en España hemos llevado muchos tipos de canciones, algunos bastante lamentables, y creo que en este caso no es ni mucho menos, creo que es una buena propuesta, creo que ha habido mucho apoyo de parte de personalidades políticas, culturales, y creo que, pues la verdad es que está teniendo muy buena acogida tanto dentro como fuera de España.
Ya he visto algunos vídeos en YouTube de gente importante reaccionando a esta canción, y la verdad es que ha sido muy buena la reacción.
Luego, otra de las razones por las que creo que va a ganar Eurovisión, es porque esta controversia de la que os estaba hablando, al final lo que hace es generar conversación, genera que la canción esté en boca de todo el mundo, para unas cosas buenas y para otras malas, pero hay eso que dicen de que no importa que hablen bien o mal de ti, lo importante es que hablen de ti. Bueno, pues en este caso creo que también le va a venir bien esta controversia, porque eso va a jugar de dos maneras. La primera, creo que va a tener mucha más visibilidad, y en segundo lugar, las personas que apoyan esta canción, creo que la van a apoyar de una manera muchísimo más fuerte, por toda esta controversia que está generando, y por todo este, diríamos en inglés "hate", por todo este odio que también está generando.
Con lo cual, bueno, pues yo creo que esto también va a jugar en favor de esta canción. Además, también otra de las razones por las que creo que va a ganar Eurovisión es porque además han aceptado la canción tal y como es, o sea, la misma letra, no han cambiado nada. Creo que la traducción en inglés es "Vixen", yo no tengo ni idea, pero esto es interesante también que no haya ningún tipo de restricción, que no hayan eliminado ninguna parte de la canción y que hayan podido presentarla tal y como es, perfecta. O sea, que al final también esto creo que es otra de las razones.
Otra razón, ya no sé cuántas llevamos, experiencia de este dúo, como os digo, 55 años ella, él debe tener algunos más, con mucha trayectoria en el mundo de la música y la verdad es que ya tienen el culo pelado. Creo que han estado en muchas competencias, creo que esta experiencia también va a jugar en su favor. Creo que, desde luego que supongo que se pondrán algo nerviosos, me imagino, porque ellos, como ellos mismos contaban en algunas entrevistas, pues no esperaban verse en estas y bueno, simplemente querían promocionar un poco su canción, pero mira, al final han ganado y ahí están, van en Eurovision.
Luego también, otra de las razones por las que creo que puede ganar o que va a ganar Eurovision es que España, en cuanto lleva una canción medianamente buena, como está digamos en ese big five, en esos cinco grandes de Eurovision, pues creo que también está tenida más en cuenta y creo que bueno, pues ya pasó con hace algunos años con "Chanel", que quedó la tercera o la segunda, no recuerdo bien, y este año yo creo que la combinación de ser una potencia musical en Europa y a la vez presentar una canción que creo que es buena, creo que eso también va a ser algo bueno.
Luego también, como os digo, otra razón, la respuesta emocional y la conexión con el público. Yo cuando vi este vídeo de la final de la elección, de la selección de esta canción y vi cómo la gente tarareaba el estribillo, cómo hacía los coros y todas estas cosas, es que se me caía el alma a los pies porque es que de verdad era una sensación súper increíble y creo que eso, el día de Eurovisión, va a hacer que el público conecte muchísimo con esta canción y creo que eso va a ser algo que se va a notar demasiado.
Luego, otra razón, creo que es la nueve ya, "Pegadiza". Es "Pegadiza" como un chicle en la suela de un zapato, o sea, es una canción que yo recuerdo que la escuché por primera vez y a los cinco minutos estaba ella tarareándola en el jardín y digo yo "¿pero qué narices hago yo tarareando esto?" Bueno, pues eso, estaba… no me sabía ni siquiera la letra pero es que ella estaba ahí tarareando el estribillo y todo. La verdad es que es muy muy "Pegadiza", jodidamente "Pegadiza" esta canción. Luego, décima razón por la que creo que España va a ganar Eurovisión, porque ya toca. Joder, es que, a ver, España ganó Eurovisión dos veces, en 1968 y 1969. La primera con Masiel, con su "La la la", no sé si la recordáis, yo no había ni nacido, bueno, en ninguna de las dos había ganado, nacido, porque la segunda, que fue el año siguiente, fue Salomé con su "Vivo cantando". Esas canciones, por supuesto que las conozco, que las he escuchado, pero yo como digo, no era ni siquiera un proyecto de ser humano, así que bueno.
Y ya una razón extra por la que vamos a ganar Eurovisión es "¿y por qué no?" Joder, si es que, a ver, ya toca, como digo, creo que "¿por qué vamos a ganar Eurovisión y por qué no?" Pues creo que este es el año de España, creo que España va a ganar Eurovisión, lo estoy diciendo ahora, a 9 de febrero, para que no me llaméis subecarros, para que no digáis que soy un ventajista y que luego diga "yo siempre creí que España iba a ganar Eurovisión". Bueno, pues lo estoy diciendo ahora, queda aquí grabado y el día 11 de mayo, pues me podríais escribir diciendo "Diego, tenías razón, España se lo ha llevado de calle", pero bueno, y si no, pues también me podéis dar palos, ¿qué le vamos a hacer?
Bueno, espero que os haya gustado este episodio, contadme, ¿habéis escuchado esta canción? Si estáis en la newsletter, seguramente habréis escuchado la canción, porque yo ya he compartido el enlace con todas las suscriptores y suscriptoras, y si no lo habéis escuchado, os animo a que lo hagáis y también que me digáis cuál es vuestra canción favorita para ganar Eurovisión. A ver, contadme un poco, ¿qué creéis, quién creéis que va a ganar Eurovisión? Os leo, me mandáis vuestros mensajes, ya sabéis, correo electrónico, hello@fluentespanis.es y bueno, pues veremos a ver, pero como os digo, este año sí, este año es el año de España, y si no, bueno, ya…
Bueno, nos vemos en el episodio del próximo martes, que tengáis muy buen fin de semana y recordad, suscribíos a la newsletter en www.fluentspanis.es. Ayer la gente se reía mucho y me mandaron bastantes mensajes porque les contaba que no sé abrir el nuevo tapón de la botella de leche que hay aquí en España, o sea, es que han cambiado el tapón de la botella de leche y es que he tenido que buscar en YouTube cómo narices abrir esa botella, es que no podrían haberlo hecho más difícil, increíble, o sea, casi me quedo sin tomar el Cola-Cao. Bueno, nos vemos, como digo, el próximo martes, que tengáis muy buen fin de semana. Adiós. ¡Nos vemos!