Esta semana, semana especial porque durante toda la semana estaré respondiendo vuestras preguntas.
Preguntas que me podéis enviar a través del correo electrónico podcast@fluentspanish.express para que pueda responderlas en el programa.
La pregunta de hoy la envía Sarah desde Nueva Zelanda y dice así:
Buenos días, Diego. Antes de nada, felicidades por tu podcast. Lo escucho cada día y me ayuda muchísimo con mi español. Me encanta lo rápido que hablas porque eso me ayuda a entender mejor a los españoles. ¡Ellos hablan muy rápido!
Vivo en Valencia aunque soy de Auckland en Nueva Zelanda, ¿lo conoces?
Me gustaría hacer una pregunta para el podcast sobre el maldito subjuntivo.
Sé que para hacer afirmaciones no es necesario usar el subjuntivo. Por ejemplo, "creo que es bonita."
Pero cuando se ponen en negativo, sí es necesario usar el subjuntivo. Esa misma frase: "no creo que sea bonita."
Lo que no entiendo es en qué modo se pone el verbo en preguntas. Es decir, ¿cuál es la frase correcta de todas estas?
- ¿Crees que es posible?
- ¿Crees que sea posible?
Y sus formas negativas
- ¿No crees que es posible?
- ¿No crees que sea posible?
He visto en varios sitios estas frases, pero no entiendo la diferencia. ¿Puedes ayudarme?
Muchas gracias (Sarah, Nueva Zelanda).
¡Muchas gracias por vuestras preguntas!
Muchas gracias por vuestras valoraciones de 5 estrellas en iTunes, Google Podcasts y Spotify.
Nos vemos todos los días, de lunes a viernes, aquí en Fluent Spanish Express Podcast y si queréis aprender todo el español que no os enseñan los libros en www.fluentspanish.express.