Fluent Spanish Express Podcast, episodio número 559.
Aquí tenéis todo el español que no os enseñan los libros. ¡Comenzamos!
Muy buenos días, bienvenidos, bienvenidas a un nuevo episodio de Fluent Spanish Express Podcast. Hoy es domingo 7 de diciembre de 2025. Mi nombre es Diego Villanueva y cada semana os traigo un nuevo episodio del podcast más desafiante de español avanzado. ¿Por qué? Porque sin adaptar la velocidad ni el vocabulario, sin guion, sin filtros, el español tal y como lo hablamos los nativos españoles.
Bueno, qué raro, se me acaba de hacer decir domingo en vez de martes. Ya sabéis que este podcast normalmente lo publico los martes si no hay ningún inconveniente. El caso es que, como ya habréis podido comprobar, pues este martes no ha habido episodio de podcast y mucha gente me habéis preguntado «Diego, ¿qué pasa? ¿Que en diciembre no va a haber podcast?» Pues sí, sí va a haber podcast y os voy a explicar un poquito lo que voy a hacer este mes de diciembre, porque básicamente lo que voy a hacer es publicar cuando pinte. ¿Qué significa esto de cuando pinte? Pues cuando sea, cuando me apetezca, sin calendario, sin fecha, sin que sea los martes, puede ser cualquier día. Así que os recomiendo que sigáis el podcast en vuestra aplicación, si estáis escuchando en Spotify, en Apple Podcasts, en YouTube, que también se publica el podcast en YouTube, por si no lo sabéis. Y que así no os perdáis ninguno de los episodios, porque ya os digo que voy a publicar cuando sea. De hecho, ya estáis viendo que este episodio de domingo es totalmente algo que nunca había hecho, publicar un episodio de domingo. Bueno, pues esto es lo que voy a hacer. ¿Por qué voy a hacer esto? Bueno, pues porque en diciembre, normalmente hay cuatro o cinco semanas, yo tengo… Bueno, estoy haciendo una cosa en el newsletter desde hace unos días, desde hace una semana, que quiero hacer también aquí en el podcast y quería publicar más de cuatro o cinco episodios. Bueno, de hecho, quiero publicar algunos más y por eso tener esta libertad de calendario me permitía poder publicar cinco, seis, siete episodios de manera totalmente, como digo, sin ceñirme a una fecha concreta de los martes y así tener esta pequeña libertad creativa para poder traeros algunos episodios más, porque tengo ganas de compartiros lo que traigo hoy. Y es que algunas… Bueno, las personas que estéis escuchando este podcast y que estéis en la newsletter, pues ya sabéis de qué va la historia esta, de qué estamos hablando en estas navidades, porque he decidido ser un poco el Grinch de la navidad. Sí, bueno, a ver, no es que odie la navidad ni nada de eso, pero seguramente ya seguís a otros profesores que os están explicando muy bien pues todas las cosas de la navidad, de cómo es la navidad en España, de lo que hacemos, de las costumbres, de la cultura y todas estas cosas, pero yo he decidido ser un poquito más práctico, bueno, compartiros algo un poco más útil y es cómo sobrevivir a la navidad en España. Sí, así, cómo sobrevivir a la navidad en España. De hecho, la newsletter, que ya llevamos una semana con todos estos consejos, se titula «Manual de supervivencia para la navidad en España». ¿Por qué? Porque, bueno, sí, la navidad tiene muchas cosas bonitas, tiene muchas cosas interesantes, muchas cosas culturales, de costumbres, todo lo que se hace alrededor de la navidad, que ya hemos hablado de ello aquí en el podcast y también en la newsletter, pero tiene una parte un poco más tediosa, un poco más pesada, un poco más… No sé, no sé cómo explicarlo sin que nadie se sienta ofendido, pero el caso es que hay cosas de la navidad que, bueno, pues no están tan guays y al final la navidad, pues la fecha de diciembre e incluso enero, pues son meses, como se suele decir, para resistir, para sobrevivir. Entonces, de ahí que haya decidido, pues durante este mes, hablar de estas cosas, de daros consejos útiles para sobrevivir la navidad en España. Y diréis, Diego, ¿y qué son estas cosas de las que estás hablando? Que de momento estás ahí hablando, hablando, pero no dices nada. Bueno, pues, por ejemplo, dar excusas para libraros de planes navideños aburridos. Cuando os avisan ahí que, oye, ¿qué tal si hacemos esto? Porque en enero, perdón, en diciembre, otra cosa no, pero hay un montón de personas que tienen muchísimo tiempo libre, muchísima energía social o como se suele decir esto de la batería social, pues que quieren hacer planes todo el rato. Y bueno, pues os voy a explicar cómo dar excusas efectivas sin quedar mal con las otras personas para libraros de estos planes navideños aburridos. También, pues cortar las preguntas incómodas de familiares curiosos, intrometidos. Me tomen todos que están siempre haciendo preguntas que no tienen que hacer y que aprovechan estas fechas navideñas para en los eventos familiares, pues soltaros la bomba y haceros preguntas que no tenéis ni puta gana de responder. También para escaparos de las sobremesas eternas de manera elegante, es decir, pues cómo, pues en estas sobremesas que se hacen infumables en la Navidad, pues cómo escaparos estas sobremesas. Cambiar de tema cuando veis que va a llegar una pelea familiar. Pues la Navidad es todo amor y todas las cosas, pero también son peleas. Esto es así. En todas las casas se cocinaba y en todos lados hay peleas. Bueno, pues cómo cambiar de tema? Os voy a enseñar cómo cambiar de tema cuando se avecina, cuando vosotros con vuestra intuición veis que va a haber una que se va a montar la de Dios. Pues a partir de entonces, cómo cambiar de tema? También otra de las otras cosas útiles que vamos a aprender es cómo defender nuestra dieta en Navidad sin tener que justificarnos. Si tú eres vegetariano, si tú eres vegano, si no quieres comer azúcar, si no quieres comer grasas. Bueno, pues os voy a enseñar cómo defender vuestra dieta, cómo defenderos de comentarios odiosos, como siempre que aparecen estos momentos y sobre todo a decir no a estos alimentos que no queréis comer. Y por supuesto, no puede faltar frases para agradecer regalos horribles. Sí, porque la Navidad tiene muchas cosas, pero tiene también regalos horribles. Esos regalos que no has pedido, esos regalos que no te gustan, que no es lo que esperabas y que sabes que al día siguiente vas a intentar devolverlo o que vas a intentar meterlo en un cajón olvidado hasta que alguien cumpla años y le puedas regalar eso mismo. No sé. El caso es que os voy a enseñar cómo utilizar o qué frases utilizar para agradecer estos regalos horribles y no quedar mal. Todas estas cosas os van a librar de muchos marrones, de muchos líos. Así que en este punto diréis, Diego, oye, tú que es que te has convertido en el gringeste de la Navidad. Bueno, pues no se trata de odiar o no la Navidad, se trata de ser prácticos y prácticas. Así que eso es lo que os voy a enseñar en estas Navidades. Y creedme que algún día me lo agradeceréis de verdad. O sea, ahora podéis pensar que no, Diego, ¿para qué quiero yo estas cosas? Creedme que sí, que sí, que algún día vas a decir, joder, gracias Diego por habernos enseñado todas estas cosas. Así que, como digo en la newsletter, que si no estáis en la newsletter ahora mismo, tiene mucho delito, es decir, no sé qué estáis esperando para suscribiros en www.fluentspanishexpress.com/newsletter porque así recibiréis todo esto. No hago más que recibir mensajes cuando envío la newsletter de gente que está disfrutando muchísimo porque, además, a ver, todas estas cosas son divertidas y además yo las cuento con humor. Obviamente que me gusta tirar un poco de ironía y de sarcasmo y el humor para explicar todas estas cosas de una manera más divertida y que además no sólo aprendáis cosas sino que encima os saque alguna sonrisa y bueno, pues empecéis el día de una manera un poco distinta. Entonces, suscribíos a la newsletter, suscribíos al podcast y así tendréis pues la versión escrita, la versión vamos a decir hablada aquí en el podcast, pero además en la newsletter pues hay muchas más cosas. Voy a dar más consejos de los que voy a dar aquí en el podcast porque la newsletter la mando todos los días de lunes a viernes y en podcast pues no va a ser todos los días. Así que, recomendación mía, pues suscribíos a la newsletter, suscribíos al podcast y así tendréis doble ración de Grinch esta Navidad. Más cosas, mañana lunes 8 de diciembre abro las inscripciones para los programas de fluidez. Sí, bueno, no sé si sabéis de qué va esto de los programas. Es un entrenamiento de fluidez. Así, seis sesiones durante dos meses con tres rutinas cada sesión para entrenar. Son entrenamientos, ejercicios que, bueno, pues siempre digo que la fluidez, hablar, es una habilidad y hay que entrenarla como entrenamos cualquier habilidad. Si tú quieres saber pintar, pues pintas. Es una habilidad. Si tú quieres jugar al tenis, pues entrenas a jugar al tenis o al fútbol o lo que sea. Entonces, hablar es una habilidad y en estos programas de fluidez lo que hacemos es entrenar la habilidad de hablar con fluidez. Los programas empiezan el 5 de enero, terminan el 20 de febrero. Son siete semanas en las que tenéis que hacer seis sesiones y bueno, pues entrenar durante estas semanas duramente vuestra fluidez. Hay cuatro programas diferentes. Si queréis saber más, os dejo el enlace www.fluentspanishexpress.com/programas Muy fácil. Bueno, esta edición, en esta edición de enero, normalmente estaba ofreciendo 20 plazas. En esta edición de enero voy a ofrecer 15 plazas. 15. Sí, pero hay un problema y es que sólo quedan siete. O sea, cuando estéis escuchando este podcast, os recomiendo que si queréis me escribáis ya, porque mañana, a primera hora, cuando abra las inscripciones para los programas de fluidez de enero, estas siete plazas creo que van a volar. Bueno, es una intuición que tengo. Creo que estas siete plazas van a desaparecer en unos minutos. Entonces, si queréis saber más sobre los programas, ir al enlace y si os gusta, si es lo que queréis hacer, escribidme corriendo. ¿Vale? Siete plazas, quedan siete plazas de las 15 que ofrezco en este programa. Y os diréis, coño Diego, si no abriste las inscripciones, ¿por qué sólo quedan siete plazas? Bueno, pues porque las personas que ya han hecho un programa conmigo en los últimos meses, en las últimas ediciones, pues tienen prioridad para inscribirse. Así que hay ocho personas que, pues algunas repiten de la edición anterior, otras personas pues tuvieron programas conmigo hace meses y ahora quieren volver a hacerlo, pues bueno, pues el caso es que, como os digo, le echéis un vistazo a esto y que no os durmáis en los laureles, ¿vale? O sea que si queréis entrenar conmigo el español en enero, que además os digo que es una cosa súper guay, o sea, súper… Bueno, es que os lo tendrían que decir los estudiantes, no yo, porque es que cambia un poco la mentalidad de cómo afrontar el español avanzado, pues cómo estudiar el español avanzado, en este caso dejar de estudiarlo y empezar a entrenarlo. Vale, no me enrollo más con esto de los programas, miradlo, echad un vistazo e inscribidme ya, o sea, ya. Otra cosa, el club de lectura. El club de lectura estamos arrancando motores, esta semana pues hemos creado el club, el grupo de WhatsApp, ya estamos ahí en el grupo de WhatsApp presentándonos. 31 estudiantes, 31 personas están en el club de lectura, donde a lo largo del año 2026, empezamos en enero, vamos a leer seis libros, uno cada dos meses, la oportunidad perfecta para leer en español. Si es algo que siempre decís «joder, tengo que leer más en español, debería leer más español», este club es perfecto. ¿Por qué? Bueno, pues porque, como digo siempre, tú te puedes motivar para hacer algo solo o sola, pero si lo haces acompañado o acompañada, pues la motivación dura mucho más tiempo y es mucho más fuerte. Entonces va a ser un club en el que vamos a hacer un montón de cosas, va a tener un podcast exclusivo, es decir, voy a publicar episodios de podcast relacionados con la lectura, cosas que son súper interesantes y que yo creo que les va a molar a las personas que estén en el club, a las personas que estéis en el club, os incluyo, y voy a abrir las inscripciones de nuevo antes de acabar el año durante tres días, 72 horas voy a abrir las inscripciones, pero entrad en la página web, buscad la sección del club de lectura, os dejo enlace también en la descripción del podcast y echad un vistazo, porque si os interesa, vamos para adentro. O sea, si me escribís un email y me decís «Diego, quiero unirme al club», ahora mismo os unís al club. O sea que nada, echad un vistazo también, que está súper interesante y sobre todo si queréis cambiar la dinámica de vuestro año 2026 y empezar a leer más, pues esa es la ocasión perfecta, vais a estar súper bien acompañados por mí y por muchas más personas que, como vosotros, pues quieren disfrutar de la lectura en español y bueno, pues todo ventajas. Última cosa, y es que hablando de esto de la anarquía en el mes de diciembre, voy a hacer una cosa que no he hecho nunca y que yo creo que os va a molar. Bueno, sí he hecho, pero no en el formato que lo voy a hacer. El día 26 de diciembre, viernes 26 de diciembre, o sea todavía quedan pues 19 días, tres semanas, casi cuatro, no, tres semanas, voy a publicar un triple episodio. Sí, sí, o sea, la verdad es que yo, como se suele decir, no sé, estoy como una cabra. El caso es que voy a publicar un triple episodio el viernes 26 de diciembre, tres episodios, uno detrás de otro. El primero va a ser como uno que hice el año pasado, que es para reflexionar sobre vuestro aprendizaje en 2025, es decir, pues para que… bueno, es que a ver, esto me pasa normalmente que me encuentro muchos estudiantes que me dicen «Diego, es que yo no avanzo nada, es que estoy súper estancado, súper estancada, no, estoy súper frustrado, frustrada» y entonces les empiezo a preguntar cosas, les empiezo a preguntar algunas cosas y empiezan a responderme y poco a poco se van dando cuenta de que joder, que sí que han mejorado. Lo que pasa es que, claro, el año es tan largo que al final pues perdemos un poco la perspectiva y no nos damos cuenta de todas las cosas que hemos mejorado a lo largo del año. Hay muchísimas cosas, muchísimos hitos que seguramente vosotros o vosotras habéis hecho durante vuestro año 2025 y que a lo mejor en este momento del año ya pues con el cansancio y todas las cosas pues ya no estáis valorando y para mí es muy importante, siempre os digo que valoreis todo lo que habéis hecho con vuestro español. Por ejemplo, estáis escuchando este podcast, este podcast en el que yo hablo como hablo a todo el mundo, o sea, ahora mismo cuando acabe de grabar esto, si llamo a un amigo le estoy hablando exactamente igual que os estoy hablando a vosotros. Entonces, valorad estas cosas. Esto que hacéis vosotros de escuchar un podcast como este, de leer la newsletter de Fluent Spanish Express y todas estas cosas, joder, es que no os podéis imaginar la cantidad de gente que mataría por tener vuestro nivel de comprensión auditiva, de comprensión lectora y sobre todo, bueno, si tenéis un problema que «oye, es que no soy capaz de utilizar español como me gustaría», bueno, pues ya sabéis, sabéis perfectamente lo que tenéis que hacer. Yo no os tengo que decir, hablar más, utilizar más el idioma de manera activa. Bueno, pues en ese episodio el primero va a ser sobre, para reflexionar sobre vuestro aprendizaje de español en 2025 y bueno, para subiros un poquito la moral, porque joder, es que hay que valorar todas las cosas que hacemos, ¿vale? El otro, para fijar vuestros objetivos para 2026. Este ya llevo unos cuantos años haciéndolo. Todos me… bueno, todos no, obviamente todos no, pero muchas personas me escriben diciéndome que les encanta ese episodio, que les encanta fijar objetivos para el año siguiente, que les marca un… les da una perspectiva de lo que quieren conseguir con el español, de cómo lo quieren conseguir y que es un ejercicio de reflexión también muy útil y que sobre todo les ayuda a tener un… bueno, pues una especie de recorrido o de camino que seguir durante los próximos meses y eso pues creedme que es muy interesante. Yo esto lo hago a nivel personal y a nivel pues profesional también con Fluent Spanish Express y es algo que llevo haciendo los últimos, no sé, cinco o seis años, no me acuerdo, y os puedo decir que es algo que a nivel personal y profesional me ha cambiado la vida. O sea, todo lo que consigo ahora gracias a hacer este pequeño ejercicio para fijar los objetivos es absolutamente brutal. Os lo aseguro. Y el último episodio de esta triología, podríamos decirlo así, mira, me siento guay, triología de Fluent Spanish Express, es uno en el que os voy a contar cuáles son mis objetivos para 2026. Y creo que alguno de los objetivos que voy a compartiros en este episodio os va a sorprender. Vais a decir «este tío está como una puta cabra» pero ya lo sabéis, o sea, no os lo tengo que explicar yo, ya sabéis que estoy como una puta cabra, ya sabéis que pues me gusta probar cosas, me gusta intentar cosas diferentes y es una de las cosas por las que me encanta lo que hago, me encanta intentar llevaros todo el español que nos enseñan en los libros y llevarlos de manera pues cada vez un poquito diferente. Un combo perfecto para cerrar el año con cabeza, pensando un poco en lo que habéis hecho y lo que vais a hacer durante el siguiente año y nada más. Creo que hoy ya no tengo nada más. El próximo episodio de este podcast pues no sé cuándo va a ser, no os lo voy a decir. Ya os dije, suscribíos al podcast en Spotify, en Apple Podcasts, en YouTube, donde sea. Y sobre todo, si os gusta este podcast, dadle 5 estrellas de valoración que me ayuda muchísimo porque ya sabéis que los putos algoritmos pues siempre están ahí jodiéndonos y en este caso si me ayudáis con esto de las cinco estrellitas pues es genial porque muchas más personas pueden encontrar este podcast y así podéis compartirlo. Y por último, suscribíos al newsletter. Continuamos con este manual de supervivencia para la Navidad en España en el que el Grinch de la Navidad, Diego Villanueva, os va a explicar cómo sobrevivir pues sin morir en el intento. Nos vemos en el próximo episodio o mañana en el newsletter. Que tengáis un muy buen domingo. Adiós.