198. 10 palabras en español que no existen en inglés

¡Muy buenos días! Bienvenidos, bienvenidas a un nuevo episodio de Fluent Spanish Express Podcast. Todos los días, de lunes a viernes, contenidos con consejos, con recursos y recomendaciones para llevar vuestro español al siguiente nivel. 

Hoy, jueves 10 de marzo de 2022, episodio número 198, un episodio en el que vamos a hablar sobre algunas palabras que tenemos en el diccionario español, pero que no tienen una traducción literal en inglés.

Mi nombre es Diego Villanueva, profesor de español y director de la Academia Online de Español Fluent Spanish Express, ya sabéis, www.fluentspanish.express.

Audiocursos sobre la cultura, las costumbres y las expresiones que utilizamos los nativos españoles para llevar tu español al siguiente nivel. Incluye transcripciones y actividades.

Además, acceso a una comunidad de estudiantes para resolver preguntas y dudas; y practicar escribiendo y hablando.

Notas del episodio

Aquí os dejo la notas del episodio.

[edd_restrict id="1035"]

  1. Madrugar = wake up early
  2. Trasnochar = to stay up all night
  3. Sobremesa = after-dinner conversation
  4. Antes de ayer o antier = the day before yesterday
  5. Pasado mañana = the day after tomorrow
  6. Estrenar = to show for the first time o to launch o to release
  7. Merienda = snack
  8. Cuñado = brother in law
  9. Puente = long weekends
  10. Tutear.

[/edd_restrict]

Esto ha sido todo por hoy. Muchas gracias por vuestras valoraciones de 5 estrellas en iTunes, Google Podcasts y Spotify.

Ya sabéis, nos vemos todos los días, de lunes a viernes, aquí en Fluent Spanish Express Podcast y si queréis aprender todo el español que no os enseñan los libros en www.fluentspanish.express.