✱ Newsletter PRO
Por un pago único de solo 15 euros, recibiréis durante 5 semanas, directamente en vuestra bandeja de entrada, 25 emails como estos llenos de aprendizaje y sorpresas.
En cada email, 10 expresiones coloquiales explicadas en detalle, ejemplos en diferentes contextos, un test para que practiquéis todo lo aprendido y una recopilación semanal de todas las expresiones. Además, tendréis acceso para siempre a estos 25 emails.
Disfrutad de todo el español que no os enseñan los libros uniéndoos a la newsletter PRO justo aquí debajo.
¿Y qué pasa si no queréis uniros a esta versión PRO? Absolutamente, nada. No hay problema. Seguiréis recibiendo cada día la newsletter anterior para ayudaros a llevar vuestro español al siguiente nivel 🚀
¡Suscribirme ahora!
Registrar nueva cuenta
¡Muy buenos días! 👋
Estaba mirando el calendario y estoy flipando, ¡17 ya! Poco más y nos toca arrancar la hoja del mes de enero del calendario. ¡Se me está pasando volando!
Pero estoy contento. He comenzado el año como un tiro. Descansando bien. Saliendo a caminar todos los días. Haciendo ejercicio. Cortándome con las comidas...
Y claro, lo empiezo a notar. Por ejemplo, siento que tengo más energía, que estoy más ligero e incluso, de mejor humor.
Vale, es cierto que esto acaba de empezar y no es como para echar las campanas al vuelo, sobre todo porque este cuento yo ya me lo conozco.
No sería la primera vez que hago bien las cosas durante semanas y luego la cago a las primeras de cambio.
Así que toca tener los pies en la tierra e ir pasito a pasito consiguiendo cosas.
Vamos a ver si no me vengo abajo y mantengo estos buenos hábitos durante el resto del año.
De momento, ¡que me quiten lo bailao!
¿Cómo ha empezado vuestro año?
Espero que tengáis un buen miércoles.
Gracias por estar al otro lado.
Expresiones destacadas
Estar flipando: Cuando digo que estoy "flipando", me refiero a que estoy muy sorprendido o impresionado por algo. Es como si algo fuera tan increíble que me cuesta creerlo.
Pasarse volando: Si digo que el tiempo "se pasa volando", quiero decir que pasa muy rápido. Es como si los días o las horas se esfumaran sin que apenas me dé cuenta.
Como un tiro: Cuando comento que he empezado el año "como un tiro", significa que he comenzado con mucha energía y eficacia, como si nada pudiera detenerme. Es una expresión para contextos coloquiales.
Cortarse: Si menciono que me estoy "cortando con las comidas", estoy diciendo que estoy siendo más cuidadoso o moderado en lo que como. Cortarse con algo es hacer algo de manera más moderada. Es una expresión que utilizamos en un contexto coloquial.
Echar las campanas al vuelo: Es una expresión que usamos para indicar que estamos celebrando o mostrando demasiado entusiasmo antes de tiempo, antes de conseguir resultados.
Este cuento yo ya me lo conozco: Al decir esto, quiero expresar que ya he pasado por una situación similar antes y conozco cómo suele desarrollarse, generalmente refiriéndome a una experiencia negativa o decepcionante.
Cagarla a las primeras de cambio: Significa cometer un error o fracasar en algo apenas se presenta la oportunidad. Es como si apenas empezara algo, ya lo estropeara.
Tener los pies en la tierra: Al afirmar que tengo "los pies en la tierra", estoy diciendo que soy realista y práctico, sin dejarme llevar por ilusiones o fantasías.
Venirse abajo: Si me "vengo abajo", significa que pierdo la motivación o el ánimo, especialmente después de haber estado entusiasmado o esperanzado con algo.
¡Que me quiten lo bailao!: Esta expresión la uso para decir que, pase lo que pase en el futuro, ya he disfrutado y nadie puede quitarme las experiencias o el camino recorrido hasta ahora.
Test de preguntaS
1. ¿Qué significa "estar flipando"?
- a) Estar muy enfadado.
- b) Estar sorprendido o impresionado.
- c) Estar muy triste.
- d) Estar distraído.
2. Si el tiempo "se pasa volando", significa que:
- a) El tiempo es confuso.
- b) El tiempo pasa muy despacio.
- c) El tiempo pasa muy rápido.
- d) El tiempo es aburrido.
3. Comenzar "como un tiro" implica:
- a) Comenzar con dificultades.
- b) Comenzar con mucha energía y eficacia.
- c) Comenzar sin un plan claro.
- d) Comenzar y terminar rápidamente.
4. "Cortarse con las comidas" hace referencia a:
- a) Comer alimentos cortados en pedazos pequeños.
- b) Ser selectivo con los alimentos.
- c) Comer muy rápido.
- d) Ser moderado o cuidadoso al comer.
5. "Echar las campanas al vuelo" se utiliza para expresar:
- a) Una celebración después de un éxito seguro.
- b) Celebrar o entusiasmarse prematuramente.
- c) Una situación extremadamente triste.
- d) Una noticia sorprendente.
6. Al decir "este cuento yo ya me lo conozco", se quiere dar a entender que:
- a) Se prefiere leer que vivir experiencias.
- b No se tiene interés en escuchar historias.
- c) Se ha pasado por una situación similar anteriormente.
- d) Se conoce bien la literatura.
7. "Cagarla a las primeras de cambio" significa:
- a) Tener éxito inmediatamente.
- b) Cometer un error en el primer intento.
- c) Cambiar de opinión rápidamente.
- d) Empezar algo nuevo.
8. Tener "los pies en la tierra" implica ser:
- a) Realista y práctico.
- b) Muy atlético.
- c) Miedoso y cauteloso.
- d) Amante de la naturaleza.
9. "Venirse abajo" se refiere a:
- a) Caer físicamente.
- b) Mudarse a un lugar más bajo.
- c) Reducir los precios.
- d) Perder la motivación o el ánimo.
10. "¡Que me quiten lo bailao!" es una expresión que indica:
- a) Un desafío a bailar.
- b) Un arrepentimiento de acciones pasadas.
- c) Que nadie puede quitar las experiencias vividas.
- d) Un deseo de dejar de bailar.
1b, 2c, 3b, 4d, 5b, 6c, 7b, 8a, 9d, 10c.
¿Cuántas preguntas has acertado? Déjalo en los comentarios.
10/10😊
No me cuentas nada nuevo...
Yo también conozco este entusiasmo. Pero estoy de las que cagan a los primeros cambios 🫣