CORREOS DE FLUENT SPANISH EXPRESS
Por si quieres leer alguno más.
No están todos. Solo una pequeña selección de historias, expresiones y movidas que llegaron primero por correo.
En Colombia: cuando hablo, la gente no me entiende 😵💫
Conozco el vocabulario y llevo más de un año en Bogotá. Entonces, ¿por qué algunas personas tardan varios segundos en entenderme?
Leer el correoEn Bogotá no se necesita despertador 🤬
Cada mañana me despierta la alarma de un coche distinto. Lo curioso es que sus dueños nunca bajan a apagarla.
Leer el correoNo tengo remedio… 🫠
Quería encontrar un entrenador personal en Bogotá. No encontré lo que buscaba y terminé haciendo exactamente lo que había prometido no hacer.
Leer el correo¡Qué verano ni qué ocho cuartos! 😕
En Bogotá no existe eso del verano. Pero la expresión “ni qué ocho cuartos” tiene una historia bastante más antigua.
Leer el correoNo me dio tiempo a pensar el asunto 😅
Cinco intentos borrados, trece minutos para enviar y ninguna idea que pareciese suficientemente buena.
Leer el correo¿Siempre reaccionas igual? Haz esto 🙂
Reaccionar de una forma natural no depende de aprender más vocabulario, sino de desarrollar espontaneidad.
Leer el correoEL SIGUIENTE NO ESTÁ AQUÍ TODAVÍA
Recíbelo primero en tu correo.
De lunes a viernes. Puedes darte de baja cuando quieras. Sin dramas.